Category: Business

Get a Free Quote

Our Accreditations

  • ATA Logo
  • ATC Logo
  • BSI 9001 Logo
  • BSI 9001 Logo
  • DIN EN 15038 Logo

Recent Updates

When the obvious translation isn’t right

The topic of false friends comes up regularly in translation, and this week’s collection of translation glitches are similar but perhaps better described as “friends that might lead you astray”. All the examples we discuss here have what… Read More

July 11, 2019 by admin

Why Outsource My Translations?

When it comes to translations, turning to an external partner isn’t always a company’s first move. So why outsource my translations, and to whom? For businesses with international offices, multilingual staff and overseas distributors, it often feels like the logical thing to keep the work in house and leverage the…

Read More

June 28, 2019 by admin

7 Reasons To Translate Your UK Website

If you own or manage a UK-based business with an English-only website, you may be missing out on critical growth opportunities by opting not to offer overseas visitors an online experience in their native language. Many UK companies assume that being based in an English-speaking country gives them an in-built…

Read More

March 22, 2019 by admin

5 Actionable Steps To Better Mining Translations

The mining industry is a complex global sector experiencing rapid innovation, from drone-based topographical surveys, advancements in AI and ‘smart mines’ to breakthroughs in spectroscopic scanning robots. Bridging language and culture barriers is key for businesses looking to operate effectively in this evolving marketplace, in order to keep pace with…

Read More

December 29, 2017 by E Fixmer

A Satisfied Look Back and an Excited Peek Ahead

New Manila Office Perhaps the most momentous event of the year for us in terms of its impact on our future is the opening of our new operations base in Manila. We have had a very successful accounts outpost there for a decade, and we finally decided to roll out…

Read More

June 22, 2017 by admin

Speech recognition: no longer a thing of the future

              I’ll confess up front that I’ve always been something of a sceptic when it comes to claims that speech recognition is about to become the next big thing. During my time as an academic phonetician I did a placement with a speech technology…

Read More
Feature image forSpecialised Translation: Arts & Crafts

December 14, 2016 by Alison Tunley

Specialised Translation: Arts & Crafts

In previous articles we have written about the fields of specialisation of wine and spirits as well as food. We’re all familiar with bad translations we see around us on our travels, but do we notice the good ones? Probably not! This is because the best translators and experts in…

Read More

December 5, 2016 by Alison Tunley

What Makes a Good Translation Agency?

Choosing a translation provider can be a daunting and intimidating experience for some. For anyone who hasn’t used a language services provider before or needed to have a document translated, knowing what questions to ask, what red flags to look for and how much the services will cost will all…

Read More

November 16, 2016 by Alison Tunley

Rosetta Translation at LAW BizTech exhibition

  On the 25 and 26 of October 2016 Rosetta Translation exhibited at LAW BizTech at the Olympia Conference Centre. The exhibition is “the most comprehensive management and technology educational programme in the profession.” With around 70 legal brand exhibitors, 120 seminars and thousands of legal and business professionals at…

Read More

November 14, 2016 by Alison Tunley

A New Google Translate

We have written previously about Facebook and their research and development in the areas of AI and ANN (artificial neural networks) and it appears now that Google Translate is following closely in Facebook’s ANN footsteps. Ten years since the launch of Google Translate and the search engine giant has announced…

Read More

November 7, 2016 by Alison Tunley

Online retail and localisation

As the holiday season approaches and the retail madness that ensues this article will focus on the importance of translation and localization for traditional and online businesses. Specifically we’ll look at the linke between retail and localisation, considering how our minds will soon be focused on present lists and bargains…

Read More

Andreea Mohan

Taylor Wessing LLP

We are very pleased with the services provided by Rosetta Translations. They always send very prompt responses, transparent prices and deliver their work product at the highest standards.

More Testimonials

Jackie Brook, Sr Product Manager

American Express

Thank you very much for your prompt and efficient service.

More Testimonials

Conor McLarnon

Maximus Crushing and Screening

I have translated multiple projects with Rosetta now and I cannot emphasise how great the service they provide is; quality, turnaround time and pricing is the best I have found yet. The qualities of translations we receive are of the highest standard and communication from the start of a project to the end is consistent.

For a company looking into translations, I would highly recommend Rosetta as first pick, as the support and service they provide is first class.

More Testimonials

Get a Free Quote

© 2024 All Rights Reserved
Rosetta Translation, 133 Whitechapel High St, London E1 7QA · 0207 248 2905