Rosetta Translation Services Shanghai

Get a Free Quote

Recent Updates

John Le Carré's Veneration Of Language Teachers

John Le Carré's Veneration Of Language Teachers

  This week’s blog post is a shameless exhortation to go and read something else! Specifically a beautiful piece by John le Carré (real name David Cornwell) which was originally delivered as part of this year’s award ceremony… Read More

Rosetta Translation Shanghai, located in the centre of the city, specialises in the translation of business documents across all major world languages.

Rosetta Translation Shanghai, a fully integrated subsidiary of Rosetta Translation Limited, is the first wholly foreign owned (WOFE) translation company in Shanghai. As a multinational company, we are ideally placed to satisfy even the most highly specialised and complex translation needs.

Our regular corporate translation and interpreting clients include many of the largest global law firms, professional services companies and manufacturing conglomerates.

Rosetta Translation Shanghai Office

Our Shanghai office is located at 175 Xiangyang South Rd, Xuhui, Shanghai, China, 200031. It is within easy walking distance of Shanxi Nan Lu and Changshu Lu Metro stations (Line 1). Our clients are most welcome to visit our Shanghai office if they would like to discuss their translations or any aspect of our services in person.

Most of the interaction with our clients takes place via email ( and telephone (+86 21 64 67 69 17). Hard copies of source documents and related materials can of course be delivered by mail or courier.

For further information please visit our website 

Our Language Services

Rosetta Translation Shanghai provides a complete range of translation and other language and document processing services. We specialise in translating business-related documents to the highest standard.

We also provide interpreting services in Shanghai, as well as throughout China. International interpreting assignments are coordinated with our offices in London, New York, Paris and Luxembourg.

We achieve the consistently high quality of translation that our international clients expect by following a rigorous quality control process.

For each individual translation assignment, our experienced project managers put together the most appropriate team of translators, proofreaders and editors. This ensures that all technical and specialised nuances of the source documents are properly understood and translated.

Translation assignments involving English or other European languages also benefit from our in-house proofreading expertise in our London headquarters.

As a result of this process, our translations read like well-drafted original documents.

Translations can be certified and notarised to meet your exact requirements.

Recent Rosetta Clients with Shanghai operations:

AIABarclays Bank



John Swire & Sons

Mott Macdonald GroupNomura International



Wanxiang Group

Peter Reid, Associate

Stephenson Harwood

Rosetta always offer competitive pricing when I ring round for a quote and their service is consistently excellent

More Testimonials

David Savell

Bark & Co Solicitors

I have been extremely happy with your fast, efficient, low cost and friendly service which has been received well by both myself and my client

More Testimonials

Our Accreditations

©2017 All Rights Reserved