Over ons

Inleiding

Rosetta Translation is een specialist in geïntegreerde, meertalige taaloplossingen. Rosetta is goed op weg om een van de belangrijkste leveranciers van taaldiensten in de sector van de financiële diensten te worden.

Als leverancier van het volledige dienstenpakket, weten we één ding heel goed: hoe we uw boodschap met succes kunnen overbrengen op de wereldmarkt.

Rosetta Translation kan alle behoeften van uw bedrijf op het vlak van tekst en taal vervullen. We bieden allesomvattende bedrijfsoplossingen, gebaseerd op procesgebaseerde projecten en innovatieve taaltechnologieën. Banken, verzekeringsmaatschappijen, vermogensbeheerders, commerciële en juridische afdelingen stellen allemaal hun vertrouwen in onze linguïstische en professionele expertise, dag na dag.

Welke behoeften uw bedrijf ook heeft op het vlak van teksten en taal, wij spreken de taal van uw klant.

Geschiedenis

Rosetta Translation werd oorspronkelijk opgericht door een groep financiële experts en senior management consultants. We beseften dat het enorm moeilijk kan zijn om een kwaliteitsvertaling te laten maken die heel trouw blijft aan het origineel: een nauwkeurige, letterlijke vertaling waarbij de oorspronkelijke betekenis zo weinig mogelijk wordt vervormd en die toch vlot leesbaar is in de doeltaal.

Daarom besloten we om een nieuwe standaard voorop te stellen voor vertaaldiensten, waarbij de taalkundige vaardigheden van professionele vertalers worden gecombineerd met de expertise van financiële professionals. Sindsdien spelen we in op de behoeften van onze klanten aan geïntegreerde taaldiensten door hen bovendien een volledige waaier aan diensten voor tekstverwerking en afdrukken aan te bieden, een kant-en-klare oplossing voor al hun taalbehoeften.

Toekomstperspectieven

Rosetta kon zo snel groeien omdat we ons altijd hebben geconcentreerd op het leveren van kwaliteitswerk tegen concurrerende prijzen. We bouwen hechte relaties op met onze klanten en bieden hen flexibele en vernieuwende oplossingen voor hun specifieke taalbehoeften.

Om de service naar onze klanten toe nog te verbeteren, hebben we naast ons hoofdkantoor in Londen bijkomende kantoren geopend in Shanghai, New York, Luxemburg en Parijs. Dankzij onze aanwezigheid in verschillende gebieden in de wereld kunnen onze klanten genieten van een nog betere en snellere service. Bovendien kunnen we hun werkelijk geïntegreerde internationale oplossingen aanbieden.

Bedrijfsgegevens

Rosetta Translation is een geregistreerd handelsmerk van Rosetta Translation Limited.

Rosetta Translation is een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, geregistreerd in Engeland en Wales (registratienummer 528 9411).