Vorteile einer langfristigen Zusammenarbeit

Holen Sie ein kostenloses Angebot ein

Updates

Wir haben uns der Einhaltung höchster Übersetzungsqualität für all unsere Kunden verschrieben – vom ersten Projekt an.

Dazu kommt, dass langfristige Kunden von zusätzlichen Vorteilen profitieren, die von unserem Einsatz modernster Übersetzungstechnologie herrühren.

Diese Technologien ermöglichen Rosetta, zuvor übersetztes Kundenmaterial, relevante Kundenglossare und Terminologiedatenbanken umzusetzen, um die Qualität und Konsistenz der Übersetzungen zu verbessern und die Abgabe fertiggestellter Übersetzungen auf lange Sicht zu beschleunigen.

Die entscheidenden Vorteile für unsere Kunden sind:

  • Drastisch reduzierte Überprüfungszeit durch Mitarbeiter des Kunden. Unser Einsatz von „Translation Memory“ gewährleistet die „Erinnerung“ an Überprüfungen früherer Übersetzungen und alle spezifischen Kundenpräferenzen zu Stil und Terminologie werden unverzüglich auf nachfolgende Arbeiten angewandt.
  • Konsistenz in der Unternehmenskommunikation. Die gleiche mehrsprachige Terminologie wird konsistent verwendet, was zu einer stärkeren und deutlicheren Botschaft in der Kommunikation unserer Kunden führt.
  • Direkte Kostenersparnis bei Übersetzungen. Der Aufbau einer Übersetzungsdatenbank für Kunden beschleunigt die Übersetzung nachfolgender Unterlagen. Die daraus entstehende Kostenersparnis geben wir an unsere Kunden weiter.

Andreea Mohan

Taylor Wessing LLP

We are very pleased with the services provided by Rosetta Translations. They always send very prompt responses, transparent prices and deliver their work product at the highest standards.

More Testimonials

Jackie Brook, Sr Product Manager

American Express

Thank you very much for your prompt and efficient service.

More Testimonials

Conor McLarnon

Maximus Crushing and Screening

I have translated multiple projects with Rosetta now and I cannot emphasise how great the service they provide is; quality, turnaround time and pricing is the best I have found yet. The qualities of translations we receive are of the highest standard and communication from the start of a project to the end is consistent.

For a company looking into translations, I would highly recommend Rosetta as first pick, as the support and service they provide is first class.

More Testimonials

Unsere Akkreditierungen

©2018 Alle Rechte vorbehalten