Herzlich Willkommen bei Rosetta Translation

Rosetta Translation mit Sitz im Herzen der Londoner City ist ein Übersetzungsbüro, das Dokumente in alle wichtigen Weltsprachen übersetzt. Unser Londoner Übersetzungsbüro bietet qualitativ hochwertige Übersetzungs- und Dolmetscherdienste, und ist auf juristische, finanzielle, medizinische und technische Übersetzungen spezialisiert.

Unser Übersetzungsdienst in London verfügt über umfassende Erfahrung bei der Erfüllung selbst der komplexesten und oft hochspezialisierten Übersetzungsanforderungen. Zu unseren regelmäßigen Londoner Übersetzungs- und Dolmetscherkunden gehören einige der bekanntesten Anwaltskanzleien, Finanzdienstleistungsinstitute und professionellen Dienstleistungsunternehmen der Stadt.

Übersetzungsbüro in London

Der Hauptsitz unseres Übersetzungsbüros in London, 133 Whitechapel High St, ist von den U-Bahn-Stationen Bank, St Paul’s und Mansion House aus leicht zu erreichen. Unsere vollständige Adresse lautet 133 Whitechapel High St, London E1 7QA, und Sie können uns auf der Nummer 0207 248 2905 erreichen.

Der Großteil unserer Kundenkontakte erfolgt per E-Mail, Telefon oder Fax. Selbstverständlich können Sie uns aber auch Kopien der Ausgangsdokumente und der dazugehörigen Materialien per Post oder Kurier schicken. Da unser Übersetzungsbüro in London ansässig ist, können Bescheinigungen, Beglaubigungen und Legalisierungen für unsere Übersetzungen entweder persönlich abgeholt, oder per Post beziehungsweise Kurier zugestellt werden.

Unsere Kunden sind herzlich eingeladen, unser Londoner Übersetzungsbüro persönlich zu besuchen, falls sie Aspekte ihrer Übersetzungen oder unserer Dienstleistungen persönlich besprechen möchten.

Unsere Londoner Übersetzungsdienste

Als führendes Übersetzungsbüro in London bieten wir ein umfassendes Angebot an Übersetzungsdiensten und damit zusammenhängenden Dienstleistungen zur Bearbeitung von Dokumenten. Wir haben uns auf die Übersetzung von Geschäftsdokumenten auf höchstem Niveau spezialisiert.

Wir bieten auch Dolmetscherdienste in London sowie im übrigen Großbritannien und im Ausland an.

Die gleichbleibend hohe Qualität unserer Übersetzungen, die unsere Kunden zu schätzen wissen, erreichen wir durch unsere branchenübergreifende Spezialisierung. Für jeden Auftrag stellen unsere erfahrenen Projektmanager das am besten geeignete Team von Übersetzern, Korrekturlesern und Lektoren zusammen, um sicherzustellen, dass alle technischen und fachlichen Nuancen der Ausgangsdokumente richtig verstanden und übersetzt werden.

Bei multidisziplinären Übersetzungen, wie z.B. der Übersetzung von Verträgen aus dem Finanzbereich, sind Spezialisten aus beiden Fachbereichen beteiligt und arbeiten eng zusammen.

Das Ergebnis dieses Prozesses ist, dass sich unsere Übersetzungen wie gut ausgearbeitete Originaldokumente lesen.

Die Übersetzungen können beglaubigt, notariell beglaubigt und legalisiert werden, damit sie genau Ihren Anforderungen entsprechen.